No se encontró una traducción exacta para عملية بحث كبيرة

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe عملية بحث كبيرة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The command post for detonating improvised explosive devices can be located up to one kilometre away, making it much more difficult to find and destroy.
    وقد توجد نقطة إطلاق جهاز مرتجل على مسافة قد تبلغ كيلومتراً واحداً، مما يعقد بشكل كبير عملية البحث عنه وتدميره.
  • But the research is advancing fast, and it is almostcertain to suggest new ways to reshape our moral intuitions,sentiments, and motivations.
    ولكن العمل البحثي يتقدم بسرعة كبيرة، ويكاد يكون من المؤكدأن الأبحاث تشير إلى وجود سبل جديدة لإعادة تشكيل حدسنا الأخلاقي،ومشاعرنا، ودوافعنا.
  • The exploration and piloting of innovative sources of development financing and their promotion since the Monterrey Conference have largely been conducted within the framework of rapidly growing groups of countries.
    ومنذ مؤتمر مونتيري تجرى إلى حد كبير عمليات البحث عن مصادر مبتكرة لتمويل التنمية وتجريبها والترويج لها في إطار مجموعات من البلدان يتسع نطاقها بسرعة.
  • As they studied the question, the scholars involved and their working groups had to deal with major difficulties such as: widespread ignorance of the subject on the part of local authorities and civil society itself, the clandestine nature of the activity and the total lack of any court records, given the absence of complaints and the non-existence of laws that make it a crime, all no doubt crucial factors that allow trafficking to take place.
    وقد كان على الأكاديميين وأفرقة العمل التابعة لهم طوال عملية البحث التغلب على صعوبات كبيرة مثل الجهل العام بالموضوع لدى السلطات المحلية، بل والمجتمع المدني، والطابع السري لهذا النشاط وعدم وجود سجل قضائي بهذا الشأن باعتبار عدم الإبلاغ عن حالات الاتجار والافتقار إلى قوانين تجريم هذا الفعل، وهي عوامل حاسمة تيسر بالتأكيد ارتكابها.